Classe de grande section C

Réunion de rentrée. Après une présentation globale dans la salle de gym, où les parents ont le loisir d’écouter quelques mots des directeurs, les instits accueillent les parents dans leurs classes respectives. En GSC, Sandra la prof de portugais traduit chaque phrase de Laurence, l’instit remplaçante de Helena qui reviendra à la Toussaint. On apprend les détails du règlement, horaires et travail «main dans la main» des instits des 3 classes de GS. Très peu de parents portugais maîtrisent le Français, beaucoup souhaitent assister à des cours de fr pour adulte. Cette année les parents présents ralent sur la qualité de la cantine, composition des menus, horaires d’accès pour les cherubins affamés,  inconfort sonore, et gestion disciplinaire désastreuse… je finis par couper court pour signaler l’existence et l’utilité des conseils de l’école, la commission sanitaire, etc, devant les réponses sans conviction de la maîtresse… pour cette année, on n’en saura pas plus sur la pédagogie ou le programme, la réunion est déjà finie.

Arthur, un an

Arthur a fêté son premier anniversaire le 14 juin dernier. Pour commémorer ça, ses parents ont organisé une petite fête le 9 juillet dernier, à Plan-de-Cuques, chez Papy et Mamie.

Il y a de plus en plus d’enfants, et ce n’est pas fini… 🙂

Thibault – 3 ans –

Le 20 mai 2017 étaient réunis à Fuveau Hélène, maman de Yannick, Hervé, frère d’Hélène, et sa femme Suzon, Josiane, ainsi que Papy André et Mamy Anne – Belle journée, avec la surprise des aménagements extérieurs cogités par Clotilde et Yannick, exécutés de main de maître par Yannick….. Ambiance garantie ! On est tous partis le lendemain matin, c’est-à-dire après minuit …

Préparatifs en cuisine sous l’œil attentif du héros
Continuer la lecture de Thibault – 3 ans –

La semaine de l’art au LFIP

Juste avant les Journées Portes ouvertes, le calendrier avait opportunément prévu la semaine de l’art, à l’école d’Andrea. Les parents sont priés d’apporter du matériau tout au long de l’année…

Voici donc les oeuvres exposées dans le pavillon d’Andrea (MS et GS), oeuvres réalisées par 3 classes. Andrea et son groupe (4 ou 5 enfants) ont réalisé l’oiseau rouge du mobile.

Inspiré par le mangeur de soleil – Miro

Continuer la lecture de La semaine de l’art au LFIP

Andrea, 5 ans

Bon, disons-le tout de suite : j’ai fait très peu de photos pendant cet anniversaire. J’ai préféré être attentif à ce qui se passait, on va dire ! Mais je fais confiance aux autres membres de la famille pour me fournir leurs photos qui viendront avantageusement compléter ce chouette événement. Rendez-vous compte, Andrea a 5 ans ! Les invités sont rigoureusement les mêmes que pour l’anniversaire passé de Virgile, merci d’avoir fait le voyage !

Carnaval du LFIP 2017

Le lycée français de Porto fêtait aujourd’hui le Carnaval. Un peu en avance par rapport à la date officielle (cette année, c’est le 28 février), mais compréhensible vu que nous serons en vacances dès la semaine prochaine.

Si l’année dernière, le costume d’Andrea avait été fait main (toute une aventure), cette année… on l’a juste acheté. Et c’est très bien comme ça, finalement ! On fait comme tout le monde, en somme, mais je sais qu’un jour, Andrea fera elle-même son déguisement (avec un peu d’aide bien sûr).

Les enfants de la maternelle étaient cantonnés au gymnase de l’école, tandis que les enfants de la primaire défilaient dehors. Il y avait énormément de parents (et de grands-parents) venus voir leur enfant défiler. J’ai pu faire quelques photos, non sans mal au vu de la foule. Du coup, j’ajoute quelques photos récupérées sur la page Facebook de l’école (on les reconnait facilement, elles sont en petit format…).

Virgile, deux ans !

C’est le premier anniversaire d’un enfant à Porto, c’est aussi la première fois que nous organisons une petite fête chez nous. Nous ne sommes pas tout à fait encore installés, mais ça commence à venir ! Mamy Anne et Papy André sont venus exprès de France, Filipe et Vera de Lisbonne, mon père et ma mère des Helenos, et, avec eux… l’arrière-grand-père, le bisavô !

Pour les photos, j’ai été, comme toujours j’ai envie de dire, été aidé de ma très chère belle-mère et de mon très cher beau-père :p

Théâtre à Serralves

Aujourd’hui, la classe d’Andrea est partie voir une pièce de théâtre, dont le thème était le célèbre peintre catalan, Joan Miro. La maîtresse m’avait invitée à les accompagner (et à faire mon boulot de gardien d’enfants…). J’en ai profité pour faire quelques photos.

Noël à Plan de Cuques – les coulisses –

Moments de bonheur au jour le jour…..

Andrea photographe

De son plein gré, et à l’insu du mien, Andrea a décidé de participer à toutes les activités et donc de faire son propre reportage avec mon appareil photo, toujours réglé sur « automatique »… J’ai retiré les photos les plus floues mais il y en avait très peu. Voici le résultat . Je suis très fière de ma petite-fille…..

Photo de classe : Andrea, Moyenne Section

En petite section, ils avaient fait la photo de classe en fin d’année, en moyenne section, ils font la photo de classe au début. Du coup, les deux sont assez rapprochées !

Photo de classe de MSC, année 2016-2017, LFIP
Photo de classe de MSC, année 2016-2017, LFIP
Continuer la lecture de Photo de classe : Andrea, Moyenne Section

Arthur à Plan de Cuques

Arthur, Agathe et Jacques-André sont venus passer une semaine à la maison. Plein de gens ont voulu les voir, en voici  quelques preuves…

Rentrée scolaire à Porto

C’etait ce matin, en demi groupe et avec les parents. Andrea est une des rares Françaises, et probablement une des rares à ne pas parler Portugais… Pour s’intégrer il lui faudra donc s’adapter. La maîtresse s’appelle Nathalie, elle a enseigné à Mayotte aussi. Diana est l’atsem de la classe. Demain c’est la rentrée pour la 2e partie de la classe, suspense : combien d’élèves de cette classe parlent Français ? si Andrea est la seule, elle aura la prof de Portugais pour elle toute seule 2 matins par semaine 😀

On a parlé (enfin surtout José puisque la barrière de la langue étant ce qu’elle est) avec une grand mère qui accompagnait son petit-fils, dont les enfants ne sont qu’ingénieurs, et qui n’ont donc pas les moyens de mettre leurs enfants en école britannique, heureusement l’école Française est moins chère. Mais son frère qui est médecin et ses enfants aussi, ont les moyens, alors les petits enfants de son frère sont en école Britannique. « Mais bon l’école française c’est bien aussi, hein. »

Devant le pavillon de la Petite section et Moyenne section, où se trouve aussi la cour de récré d’Andrea.

Le vestiaire, avec la traditionnelle étiquette au nom de chacun

4 lavabos, 2 toilettes assises et des vespasiennes… on a vu 2 de ces pièces dans le pavillon d’Andrea, c’est à dire pour 3 classes.

La classe d’Andrea donne sur la cour de la Grande section. Elle escalade avec aisance un mur à escalade, je n’ai pas vu d’autres enfants de sa classe réussir, même avec l’aide des parents. Elle a déclaré forfait à la « barre de pompier », après une unique descente plutôt aléatoire.

du romarin sur la pente entre le pavillon d’Andrea et celui des CP et CE1

On la voit vers la droite, tenter d’apprivoiser l’âne sur ressort… Au fond on devine un terrain avec cages de foot et paniers de basket, et à droite un bâtiment d’élèves déjà studieux.

Devant le tableau de sa classe

première activité, elle est la première arrivée et la seule à l’heure.

 

on découvre les lieux

 

le pavillon des GS

Une maitresse des GS aide Andrea avec le distributeur de savon, les robinets sont à déclenchement automatique par détecteur de mouvement.

 

Les escaliers qui m’épatent. Superbes et magnifiques, en pierres taillées énormes, et entièrement couverts, inclus l’accès de chaque pavillon.

Entée couverte d’un pavillon, et faux gazon. On devine la barrière au fond, qui est celle de la cour de récré des Petits et Moyens.

En bas des pavillons des maternelles, un mur d’escalade sur le pavillon des CP et CE1. à gauche on devine une cour de récré, hors champ directement à gauche se trouvaient des grands élèves studieux dans leur classe, qu’on n’a pas photographiés, du coup.

Petits souvenirs

Ferme des animaux à Saint Fargeau

La sortie de fin d’année de la crèche avait eu lieu à Saint Fargeau, à la « Ferme des Animaux ». C’est assez loin de Ruelle, 80 km. Sur l’autoroute, nous avons pu voir le péage incendié par un camion. Nous sommes allés à la ferme avec Virgile, Andrea étant restée au centre de loisirs pour leur fête à eux. Elle n’aura pas eu l’occasion de voir une vieille connaissance de la crèche, Lorelei, qui a deux petites soeurs jumelles maintenant.

Avant les photos, la petite vidéo :

Photo de classe : Andrea, Petite Section

Photo prise en avril 2016 dans la cour de la maternelle des Aix-d’Angillon. Il faisait froid, et j’avais oublié que c’était le jour du photographe!

Petite section de l'école maternelle des Aix d'Angillon, avril 2016
Petite section de l’école maternelle des Aix d’Angillon, avril 2016
Continuer la lecture de Photo de classe : Andrea, Petite Section

Jazz à la crèche

La crèche des Aix d’Angillon a invité les enfants (et leurs parents) à assister à un spectacle musical bien particulier.

Il s’agit d’un concert de Jazz pour « petites oreilles », qui a eu lieu à la salle des fêtes. C’était très sympa et bien fait! Et c’est normal en fait, Sébastien Llado et Mauro Gargano sont des musiciens reconnus. Il s’agit de « prendre conscience de l’impact de l’environnement sonore sur le tout petit », pour citer leur dépliant.

« Tout en Bleu » est une création inspirée de l’album Kind of Blue de Miles Davis, et ça marche très bien sur les enfants. Dommage que ce ne soit que pour la crèche, ils auraient tout aussi bien pu visiter la maternelle!